现代解析
这首诗是作者在重阳节（九月初九）写给两位老友的，他们曾一起在皇宫值班（"同内直"）。全诗通过描绘秋景，抒发了对友人的思念和对时局的感慨。
前两句写秋高气爽的天气让人感到淡淡的忧愁，只有菊花（黄花）陪伴着孤独的自己。"泬寥"形容天空空旷，"索居"指独居。这里用菊花点明重阳节的时令特征。
中间四句转入对时局的描写：听说江南一带（"江介"）的战事有所好转（"鼋鼍"指敌军，用动物比喻敌人），不知家乡（"乡园"）的亲人是否平安。秋日的夕阳下凉风乍起，捣衣声（"寒砧"）和落叶声更添寒意。这里通过"凉飙""寒砧"等意象强化了秋天的萧瑟感。
最后两句直接表达对友人的思念：想象你们正在皇宫（"清切地"指禁中）值班，重阳节应该正在为皇帝（"宸舆"）写应景的诗文（"登高彩笔"）。这里既表达思念，也暗含对友人仕途顺利的欣慰。
全诗以秋景为背景，将个人孤独、家国情怀和对友人的思念融为一体，语言含蓄典雅。通过"黄花""落照""寒砧"等典型秋日意象，营造出既萧瑟又带着温情的意境，展现了文人诗特有的含蓄深沉之美。