濯缨石
江边一片石，何人向濯缨。
只见江边石，不见石上亭。
怪哉此石贞如沆，不在沧浪在烟瘴。
太华莲岳未许攀，罗浮日观差同尚。
岂谓生来自他山，不用为错宁为砀。
缥缨纡绶等闲看，谁缨谁足宜无妄。
臣门纵如市，臣心终如水。
卬友隔芳洲，牵情随葛藟。
瞿塘滟滪大如斗，宁知此石亦中流。
寄语沙棠维楫者，放歌石上一虚舟。
只见江边石，不见石上亭。
怪哉此石贞如沆，不在沧浪在烟瘴。
太华莲岳未许攀，罗浮日观差同尚。
岂谓生来自他山，不用为错宁为砀。
缥缨纡绶等闲看，谁缨谁足宜无妄。
臣门纵如市，臣心终如水。
卬友隔芳洲，牵情随葛藟。
瞿塘滟滪大如斗，宁知此石亦中流。
寄语沙棠维楫者，放歌石上一虚舟。
现代解析
这首诗描绘了一块江边的奇石，借石头表达了一种超脱世俗、坚守本心的精神境界。
诗的开头用简单画面引入：江边有块石头，不知谁曾在此洗过帽带（濯缨）。但奇怪的是，人们只看见石头，却看不见传说中该有的亭子。这块石头很特别，它不像普通石头该待在清澈的沧浪水边，反而立在雾气迷蒙的地方。它既不像华山莲花峰那样高不可攀，也不像罗浮山日观峰那样出名，但自有独特气质。
诗人用石头比喻人的品格：这块石头不追求被雕琢成玉器（为错），也不甘愿做铺路的普通石头（为砀）。就像那些系着官带（缥缨纡绶）的人，表面风光，但谁能分清谁是真正值得尊敬的呢？诗人表明心迹：就算我家门口像集市一样热闹（臣门如市），我的心始终像水一样清澈平静。
最后用航行作比喻：长江瞿塘峡的险滩（滟滪堆）固然凶险，但这块江心石同样能经受风浪。诗人劝告那些忙着系船绳的水手们（沙棠维楫者），不妨放下执念，像空船一样在石边自由歌唱。全诗通过江石的意象，表达了不慕虚荣、坚守本真的人生态度。