现代解析
这首诗描绘了一位老者在苍翠山林间建造亭子的情景，展现了人与自然和谐相处的隐逸情怀。
首联"此老作亭苍翠间，定知胸次有东山"说这位老者在青山翠林间建亭子，可见他心中向往着像谢安隐居东山那样的闲适生活。这里用"东山"典故暗示老者淡泊名利的心境。
颔联"朝阳破雾烘林影，醉袖扶花绕髻鬟"用生动的画面描写清晨美景：朝阳穿透晨雾，为树林镀上金光；醉意朦胧间，衣袖拂过花朵，花瓣飘落在发髻上。这两句通过光影和动作的细节描写，营造出闲适惬意的氛围。
颈联"露警丹哥传妙响，云眠碧友自清閒"继续用拟人手法写景：晨露惊醒的红色小鸟（丹哥）啼叫出美妙声音，白云（碧友）悠闲地躺在蓝天休息。这些自然景物都被赋予人的特质，显得格外生动。
尾联"欲专一壑从来事，回首尘埃亦厚颜"是诗人的感慨：想要独占一片山水过隐居生活本是人之常情，但回头看看尘世中的自己，又觉得这种想法有些惭愧。这里透露出诗人既向往隐逸，又难以完全超脱的矛盾心理。
全诗通过细腻的自然描写和典故运用，展现了隐士生活的美好，同时也真实地反映了文人"身在江湖，心存魏阙"的复杂心态。诗中"醉袖扶花"、"云眠碧友"等新颖的意象组合，既清新自然又富有想象力，是这首诗最动人的地方。
吴可
建康人，字思道。原名默。徽宗大观三年进士。尝以诗谒苏轼、刘安世，得二人称勉。为蔡绦所用，又出入梁师成之门。累官至团练使。宣和末避战乱辞官，责授武节大夫致仕。有诗名，兼长于词。主张学诗当以杜甫为体，以苏轼、黄庭坚为用。有《藏海居士集》、《藏海诗话》。