现代解析
这首诗描绘了一幅烟雨朦胧的江行图景，语言简洁却意境深远。
前两句"云树微茫里，江流浩荡间"勾勒出大场景：远处云雾缭绕的树木若隐若现，近处浩荡的江水奔流不息。一远一近，一静一动，形成鲜明对比，展现出江面的辽阔苍茫。
后两句"舵楼烟雨重，不见九华山"将镜头拉近：站在船尾的舵楼上，烟雨越来越浓密，连著名的九华山都看不见了。这里的"重"字用得巧妙，既写烟雨浓密，又暗示行船时间之久，诗人望眼欲穿却始终不见山影的惆怅。
全诗通过"云树""江流""烟雨"等意象，营造出空灵缥缈的意境，表达了人在大自然面前的渺小感，以及旅途中的孤寂之情。最妙的是最后"不见九华山"，给读者留下想象空间：是烟雨真的太大？还是诗人内心迷茫？这种含蓄的表达正是古典诗词的魅力所在。