现代解析
这首诗讲的是对一位篆刻高手刘仲圭的赞美，用生活中的比喻来展现艺术和人生的智慧。
前两句说刘仲圭的篆刻技艺高超，能把天然的巧妙都浓缩在方寸印章里。只要得到他刻的印章，就像拿到通行证一样处处顺利。这里用"荣通"形容印章带来的好运，就像现代人拿到名人签名会特别开心一样。
后两句用了两个典故反衬刘仲圭的低调。说他在朝廷重要部门（凤池）三进三出都没人注意，就像现在有人在大公司几进几出却默默无闻；过关卡时守卫看他像个普通老头，根本想不到他是大师。这就像今天某些领域的大专家，可能穿着拖鞋在菜市场买菜都没人认得出来。
全诗妙在把专业技艺（篆刻）写得生动有趣，通过对比突出"真人不露相"的哲理。就像现在网络时代，可能你天天点赞的某个普通账号，背后其实是行业泰斗。诗人用印章这个载体，既夸了朋友的手艺，又暗含了对人生境界的领悟——真正的本事不在于显摆，而在于内在的修为。