挽陈其美联

辛亥绶卿,癸丑渔父,良朋结果都如此,搔首问苍天,我泪既干,我声既竭;
同学三载,共事八年,后死责任有攸归,剔心誓皎日,君雠当复,君志当伸。

现代解析

这首挽联是悼念革命烈士陈其美的作品,情感浓烈,充满革命者的悲愤与决心。我用大白话帮你拆解:

上联用两位烈士的遭遇开篇——"辛亥年的吴禄贞(绶卿),癸丑年的宋教仁(渔父)",他们都是作者的革命战友,却都惨遭杀害。作者仰天质问:为什么好人都落得这般下场?我的眼泪已流干,嗓子已哭哑,但老天爷就是不回答。

下联转为坚定誓言——"我们同窗三年,并肩战斗八年,现在你走了,未竟的事业该由我们活着的来扛"。作者剖心明志对天发誓:你的血海深仇我们必报!你未完成的革命理想我们定会实现!

全篇最打动人心的就是这种"化悲痛为力量"的革命情谊。没有空泛的哀伤,而是把眼泪转化成继续战斗的燃料。就像现代人常说"你的遗志由我来继承",但作者说得更热血沸腾——"剔心誓皎日"(把心掏出来对着太阳发誓),这种决绝的誓言比任何漂亮话都有力量。

写作手法上特别会用"数字"增强感染力:辛亥、癸丑两个年份带出历史厚重感,三载同窗、八年共事具体化革命情谊。最后两个"当"字(应当)的重复,像拳头捶在桌上咚咚响,把报仇雪恨的决心砸进读者心里。

0