褒旌堂为朱御史题

孀居教子已登庸,白发光华宠数重。
龙绕朱门初表异,鸾回紫诰复推封。
共姜自古传贞节,孟母于今见德容。
二美能全天下少,为题诗句劝三从。

现代解析

这首诗讲的是一个寡妇辛苦培养儿子成才的故事,歌颂了传统女性的美德。

前两句说这位寡妇(孀居)把儿子教育得很成功(登庸),现在年纪大了(白发)却因为儿子的成就获得了很多荣耀(宠数重)。这里用"龙绕朱门"比喻儿子当了大官,"鸾回紫诰"指皇帝给母亲颁发嘉奖令。

中间四句用了两个著名典故:共姜是古代守节不改嫁的典范,孟母是培养出孟子这样大儒的模范母亲。诗人说这位寡妇同时具备了"贞节"和"教子"两大美德(二美能全),这在世上非常难得。

最后两句点明写诗目的:通过歌颂这样的榜样,来劝导女性遵循"三从"(古代要求女性未嫁从父、既嫁从夫、夫死从子的道德规范)。全诗用典自然,通过具体事例宣扬传统妇德,反映了当时社会对女性角色的期待。

0