现代解析
这首诗是写给一位叫陈子尚的博士的送别诗，赞美他主动辞官回乡的洒脱人生选择。
前两句说陈博士辞官时很潇洒，连房子都没多置办几间，说走就走。用"挂冠神武"这个典故，比喻他像古代名将一样干脆利落地辞职。
中间四句用了两个历史人物作对比：陶渊明辞官时家离得不远，张翰成名多年才归隐。而陈博士比他们更难得——在太平盛世就能看透官场，年轻时就有这般果断的魄力。
最后两句是辛辣的讽刺：那些混日子的庸碌官员（侏儒）整天吃饱没事干，看到陈博士这样的人物该羞愧死。劝诫陈博士别理会闲言碎语，只管走自己的路。"著鞭"指被人议论，用"莫浪狂言"表达对那些说闲话者的不屑。
全诗通过历史典故和生动比喻，既赞扬了陈博士淡泊名利的品格，又暗讽了官场庸人的丑态。语言直白有力，最后两句尤其痛快，把送别诗写出了批判现实的锋芒。