现代解析
这首对联是写给清代名臣陶澍的挽联，表达了对他的敬仰和怀念。我们可以从三个层面来理解：
上联"大度领江淮"是说陶澍在管理江淮地区时心胸宽广，无论是受宠还是受辱都能淡然处之。"美谥终凭公论定"意思是说，历史最终会给他公正的评价，说明他的功绩得到了公认。
下联"前型重山斗"把他比作泰山北斗，是后人学习的楷模。"步趋靡及"是说后人很难达到他的高度，表达了作者的谦逊。"遗章惭负替人期"则是说面对陶澍留下的治国方略，后人担心辜负了他的期望。
全联通过对比手法，既突出了陶澍的崇高品德和政绩，又表达了后人对他的追思和自省。语言庄重而不失真挚，既是对逝者的礼赞，也体现了中国传统士大夫的自我要求。
林则徐
林则徐 1785年8月30日（乾隆五十年）~1850年11月22日（道光三十年），汉族，福建侯官人（今福建省福州），字元抚，又字少穆、石麟，晚号俟村老人、俟村退叟、七十二峰退叟、瓶泉居士、栎社散人等。是清朝后期政治家、思想家和诗人，是中华民族抵御外辱过程中伟大的民族英雄，其主要功绩是虎门销烟。官至一品，曾任江苏巡抚、两广总督、湖广总督、陕甘总督和云贵总督，两次受命为钦差大臣；因其主张严禁鸦片、抵抗西方的侵略、坚持维护中国主权和民族利益深受全世界中国人的敬仰。