题许秋岩太守问耕图 其一

三年有积应先问,五谷能分讵不如。
稊稗也须知道在,儒书最古是农书。

现代解析

这首诗用大白话讲,就是夸赞一位叫许秋岩的官员关心农业的品格。

前两句说:许大人当官三年存了些积蓄,第一件事就是去关心农耕(而不是只顾自己享受);他能分清五谷杂粮,这本事可比读书人强多了——这里用"讵不如"这种反问句式,其实是说种地的学问一点不比读书简单。

后两句更有意思:诗人说就连田里的杂草(稊稗)也有存在的道理,暗示农业知识博大精深。最后点出核心思想:别看儒家经典说得头头是道,其实最古老的"教科书"就是农书,强调农耕才是立国之本。

全诗妙在把种地这件事说得特别崇高。通过对比"儒书"和"农书",打破"万般皆下品惟有读书高"的偏见,用接地气的语言赞美了重视农业的务实官员。就像现在说"袁隆平的论文是写在大地上的"那种感觉,把泥腿子的活计说得充满智慧。

0