现代解析
这首诗描绘了一幅江南水乡的宁静画面,同时透露出旅人的淡淡乡愁。
前两句写景:水面上荇菜(一种水生植物)的茎叶随风轻轻摇摆,像飘动的丝带;稀疏的雨点落在河面,溅起细小的浪花。这里用"袅袅"和"疏疏"两个叠词,让人仿佛看到柔和的微风和细雨,画面清新灵动。
后两句写人:一位来自吴地(今苏州一带)的旅客路过淳安(浙江水乡),发现当地人的口音和自己家乡很不一样。一个"少"字,既点明方言差异,也暗示了旅人听到陌生乡音时,那种"独在异乡为异客"的孤独感。
全诗妙在把两种情绪自然融合——前两句的柔美风景,其实在为后两句的思乡之情作铺垫。就像我们旅游时,看到再美的风景,如果周围全是听不懂的方言,也会突然想家。诗人用短短20个字,就把这种微妙感受精准捕捉,让人读来既觉画面清新,又心生共鸣。
查慎行
查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。