九月二十六日恭闻登极恩诏有述 其一
三载先朝版藉民，诏恩重许从儒绅。
沭猴自笑冠非我，厩马应惭颡似人（柳子厚起废答有病颡之马）。
革解带围多漫漶，蟫辞衣箧尚逡巡。
影娥川水清如许，偏照东归旧角巾。
沭猴自笑冠非我，厩马应惭颡似人（柳子厚起废答有病颡之马）。
革解带围多漫漶，蟫辞衣箧尚逡巡。
影娥川水清如许，偏照东归旧角巾。
现代解析
这首诗写的是作者在听到新皇帝登基大赦天下的消息后，既感恩又自嘲的复杂心情。
前两句说：虽然过去三年自己只是普通百姓（"版藉民"指登记在册的平民），但新皇恩诏允许他重新以读书人身份立足社会。"沭猴冠"用猴子戴帽的典故，自嘲不像真正的官员；"病颡马"借柳宗元笔下额头有病的马，比喻自己能力不足却混迹官场的尴尬。
中间四句用衣物作比喻：解开的革带（官服配件）已经磨损，衣箱里的蠹虫（暗指官场蛀虫）还在徘徊。这些都在暗示自己不适合官场生活。
最后两句笔锋一转：看着清澈的影娥川水（可能是故乡河流），突然醒悟还是戴着旧头巾（平民装扮）回乡最自在。全诗通过自黑式的幽默，表达了"做回真实的自己最舒服"的人生感悟，就像现代人常说"不适合的圈子不必强融"一样通透。