现代解析
这首诗讲的是两位老友久别重逢的感慨，充满人生沧桑与深厚情谊。
开头"卅年何意能重见"用大白话说就是：真没想到三十年后还能再见！两人在烛光下对视，都感到恍如隔世。"惘然"这个词特别传神，把那种既惊喜又恍惚的复杂心情全写出来了。
中间四句像放电影一样闪过三十年变迁：人生如棋局般变幻莫测（"棋局中间凡几变"），当年一起喝酒的朋友大半已离世（"酒炉强半已长眠"）。这里用"酒炉"代指酒友，既形象又带着温暖的回忆。
后四句转入重逢的欣慰：夸对方正值壮年还能为国效力（"东南半壁君方壮"），说自己习惯隐居生活（"丘壑平生我故便"）。最动人的是结尾：两人急不可待地分享共同爱好，一边鉴赏碑帖字画，一边举杯讨论秦朝度量衡（"秦权"）。这个细节把文人雅士的志趣写得活灵活现，让人仿佛看到他们热切交流的样子。
全诗就像老友重逢时的促膝长谈，既有对岁月无情的唏嘘，又有志趣相投的快乐。最妙的是把三十年沧桑都浓缩在"秉烛相看"这个画面里，烛光摇曳中，照见的是永恒的情谊。