现代解析
这首诗用一位留守妻子的口吻，讲述了她对远方戍边丈夫的思念和无奈。
开头两句直接点明处境：丈夫在边疆当兵，妻子独守空房。她想为丈夫缝补衣物、打理生活，但相隔太远做不到，只能多寄些衣服过去。这里"纫栉"指缝补梳洗等日常照料，妻子想尽妻子责任却无能为力。
中间四句道出令人心酸的现实：寄去的衣服可能很久才能送到，甚至可能根本送不到，而妻子在家根本无法确认丈夫是否收到。这种不确定感就像悬在心头的一块石头。
最后两句用"鸿雁"这个古代信使的象征，给出一个苦涩的解决方案：想知道衣服送到没有？等明年大雁南飞时（指一年后）或许能有消息吧。这种漫长的等待过程，恰恰凸显了战争给普通家庭带来的煎熬。
全诗没有华丽辞藻，就像妻子在自言自语，却生动展现了战争背景下小人物的无奈。最打动人心的就是那份日常的牵挂——不是轰轰烈烈的爱情，而是连丈夫能否收到寒衣都无法确认的平凡痛苦，这种真实感跨越千年依然能引起共鸣。