佛郎国进天马歌

龙德中,元气昌,天王一统开八荒。
十又一叶治久长,前年白雉来越裳。
中国圣明日重光,仁声极沓动嘉祥。
乌桓部族号佛郎,实生天马龙文章。
玉台启,阊阖张,愿为苍龙驾东皇。
瑶池八骏有若亡,白云谣曲成荒唐。
有元皇帝不下堂,瑶母万寿来称觞。
属车九九和鸾锵,大驾或驻和林乡。
后车猎俟非陈仓,帝乘白马抚八方。
调风雨,和阴阳。
泰阶砥平玉烛明,太平有典郊乐扬。
尚见荣河出图像,麒麟凤鸟纷来翔。

现代解析

这首《佛郎国进天马歌》是一首充满吉祥寓意的政治赞歌,用神话般的语言歌颂了当时国家的繁荣昌盛。我们可以从三个层面来理解:

1. 时代背景的赞美
诗歌开篇就用"元气昌""一统八荒"等词,描绘了一个国力强盛、统治稳固的时代。提到"白雉来越裳"(南方进贡白野鸡)、"佛郎国进天马"(西方献宝马)这些异国朝贡的典故,暗示当时外交上的成功,四方来朝。

2. 天马的神话象征
诗中的"天马"不是普通马匹,而是被神化为"龙纹章"的神驹。诗人用"愿为苍龙驾东皇"(想为太阳神驾车)、"瑶池八骏"(西王母的八匹神马)等神话比喻,把这匹马塑造成连接天地的祥瑞,象征皇权受上天庇佑。

3. 太平盛世的图景
后半部分用"调风雨""泰阶砥平"等词,把自然风调雨顺和政治清明挂钩。最后用"麒麟凤鸟"这些传说中太平盛世才会出现的瑞兽,完整勾勒出一幅理想化的治国蓝图——就像现代人常说的"国泰民安,万物和谐"。

全诗最有趣的特点是用神话包装现实:把外国进贡的普通马匹夸张成神话坐骑,把外交成就转化为天降祥瑞。这种写法既展现了当时"万国来朝"的民族自豪感,也反映了古代"天人感应"的政治观念——把自然现象和政治好坏紧密联系。虽然今天看来有些夸张,但能让我们感受到古人对于"太平盛世"的浪漫想象。

杨维桢

杨维桢(1296—1370)元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫,号铁崖、铁笛道人,又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等,晚年自号老铁、抱遗老人、东维子,会稽(浙江诸暨)枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗,最富特色的是他的古乐府诗,既婉丽动人,又雄迈自然,史称“铁崖体”,极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的,也有誉其“以横绝一世之才,乘其弊而力矫之”的,当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。