译文及注释
风递残香出绣帘，团窠(kē)金凤舞襜(chān)襜，落花微雨恨相兼。
风递：风传送。团窠金凤：帘上所绣的团花金凤图。团窠：圆形的。襜襜：摇动的样子。
何处去来狂太甚，空推宿酒睡无厌，怎教人不别猜嫌？
空推：用假言相推脱。宿酒：前时所饮的酒。睡无厌：贪睡不止。
注释
风递：风传送。团窠金凤：帘上所绣的团花金凤图。团窠：圆形的。
襜襜：摇动的样子。
空推：用假言相推脱。
宿酒：前时所饮的酒。
睡无厌：贪睡不止。
评析
这首词写女子的妒忌之情。
上片头两句，写绣帘的华美，烘托环境美好富丽。“落花”句，写帘外暮春景象：落花微雨。“恨相兼”，是见了景色所引起的感情变化：花易落，人易老，而情不切，为下片责怨男方作了铺垫。
下片写她的妒情。她埋怨男子不知在何处游冶，真是“狂太甚”；回来后，又假说因喝醉酒，贪睡不止；这些表现，怎么不引起她的怀疑呢！怀疑什么，就不必明说了。
现代解析
这首词描绘了一个女子在闺房中的寂寞与猜疑，情感细腻动人。
上片通过环境描写烘托心情：微风吹来残留的香气，绣帘外金凤花纹的帷帐轻轻飘动。落花伴着细雨，更添愁绪。"恨相兼"三字点明她心中积压的怨恨。
下片直接抒发情绪：她埋怨那个"狂太甚"的人（可能是情郎）不知去了哪里，整天以醉酒贪睡为借口。最后一句"怎教人不别猜嫌"是点睛之笔，把女子又爱又恨、忍不住要怀疑对方的矛盾心理写得活灵活现。
全词妙在：
1. 用"风递残香"、"落花微雨"等精致意象营造氛围
2. "狂太甚"、"睡无厌"等口语化表达让埋怨更显真实
3. 最后一句把女子恋爱中患得患失的心态刻画得入木三分
就像现代女孩看到男友总说"在加班"，心里既生气又忍不住乱想一样，这种细腻的情感跨越千年依然能引起共鸣。