儒医徐钰斋七十寿言
流水故不腐，户枢故不蠹。
化谷布津液，营卫有常度⑴。
营以浊阴化，卫以清阳注。
营运在不息，卫外乃为固。
脾精发云雾，英英下白露。
百脉朝华盖，温升仍故步。
理意并瀹养，损益剂其数。
春夏调喜怒，秋冬节哀惧。
异彼殚时疠，鯈忽告衰暮。
男子期七七，君又三七附。
轩岐亮非妄，所得在太素。
化谷布津液，营卫有常度⑴。
营以浊阴化，卫以清阳注。
营运在不息，卫外乃为固。
脾精发云雾，英英下白露。
百脉朝华盖，温升仍故步。
理意并瀹养，损益剂其数。
春夏调喜怒，秋冬节哀惧。
异彼殚时疠，鯈忽告衰暮。
男子期七七，君又三七附。
轩岐亮非妄，所得在太素。
现代解析
这首《儒医徐钰斋七十寿言》是一首祝贺老中医长寿的诗，用生动的比喻和中医理论来赞美老人的养生之道。全诗可以分成三部分来理解：
1. 健康原理（前八句）
用"流水不腐""门轴不蛀"的常见现象比喻人体：就像流动的水不会发臭，经常转动的门轴不会被虫蛀，人体也需要持续运转才能健康。接着用中医术语解释：食物消化后变成营养（营）和防御能量（卫），就像阴和阳要平衡运转，身体才能保持抵抗力。
2. 养生方法（中间八句）
具体描述徐老的养生秘诀：脾胃像蒸笼产生雾气（消化吸收），最终形成滋润全身的"露水"（营养）。全身气血像百官朝拜皇帝（华盖指肺）那样有序运行。强调要顺应四季调节情绪：春夏控制喜怒，秋冬调节悲伤恐惧，就像中医讲究的"天人相应"。
3. 贺寿主题（最后六句）
对比普通人容易被疾病催老，而徐老七十岁（七七四十九加三七二十一）依然健朗，证明《黄帝内经》的养生理论（轩岐指黄帝岐伯）确实有效，暗赞徐老深得养生精髓（太素指生命本源）。
全诗巧妙地把中医理论转化为"流水""云雾""朝拜"等日常可见的意象，既展现了传统医学智慧，又传递出"顺应自然规律就能健康长寿"的朴素哲理。通过祝贺一位老中医的生日，实际上也是在向普通人传授实用的养生之道。