现代解析
这首挽联用直白的语言表达了对陈其美(字英士)被害的愤怒,同时借古讽今,痛斥幕后黑手。
上联"前谋宋渔父"指1913年宋教仁(号渔父)被刺杀事件,当时袁世凯被普遍认为是幕后主使;下联"今害陈英士"直指1916年陈其美遇刺事件。作者将两起政治暗杀并列,用"共恨""难宽"等强烈情感词,揭示这些事件都是"奸雄"(指袁世凯)用同样卑劣手段铲除异己。
最妙的是"逆贼以和"四字,表面说"不能宽恕凶手",实则暗讽袁世凯表面谈和平统一,背地搞暗杀。全联通过今昔对比,既悼念烈士,又揭露了军阀时代政治斗争的残酷真相,用老百姓都能懂的大白话,说出了对黑暗政治的控诉。