现代解析
这首诗是哀悼一位名叫应真李先生的隐士。全诗通过对比他生前的隐逸生活和突然离世的遗憾，表达了深切的惋惜之情。
前两句描绘李先生生前的形象：他是一位品行高洁的隐士，住在山林泉水之间，过着与世无争的生活。"节行幽人正"强调他正直的品格，"林泉隐者居"则勾勒出他清雅的居住环境。
中间四句写人生的无常：他本过着隐居生活（"东鲁梦"指隐居理想），却突然离世，还没来得及实现更多抱负（"茂陵书"暗指未完成的著作）。"世变还舟壑"用沧海变桑田的典故，说世界变化太快，而"门宏待驷车"则暗示他本可以成就更大事业。
最后两句直接抒发哀思：众人悲痛却无法表达，只能通过这首挽歌来寄托哀思。"挽声纾"指用诗歌来舒缓悲痛的心情。
全诗语言简练但情感深沉，通过生前高洁形象与突然离世的对比，让读者感受到生命无常的遗憾。诗中用典自然，如"东鲁梦""茂陵书"等，既含蓄又贴切，展现了诗人对逝者的敬重与怀念。