现代解析
这首诗写的是作者人到中年，对事业无成、生活困顿的感慨，同时透露出寄情山水、自我排解的心态。
前四句是自嘲：
1. "落寞栖迟愧壮猷"——说自己混得不好，愧对年轻时的雄心壮志
2. "凌烟事业已潜休"——建功立业的梦想已经破灭（凌烟阁是唐朝表彰功臣的地方）
3. "持家苦被宏徵笑"——持家艰难被人笑话（"宏徵"可能是用典，指会持家的人）
4. "无位甘凭邓禹羞"——没有官职，甘心像邓禹那样被人笑话（邓禹是东汉开国功臣，年轻时也被嘲笑）
后四句是自我开解：
5. "赖有园林容懒拙"——幸好还有个小院子能包容我的懒散
6. "聊将讽咏遣烦忧"——只能靠写诗来排解烦恼
7. "胸中不尽佳山水"——心里装着无数美景（说明其实向往自由）
8. "何日匡庐快浪游"——什么时候能去庐山痛快游玩啊（匡庐即庐山）
全诗亮点在于：
- 用自嘲化解苦闷，比如甘心被人笑话这种说法
- 把不得志的郁闷转化为对山水的向往
- "胸中不尽佳山水"这句特别妙，说明虽然身体被困，但心灵是自由的
这种诗容易引起现代人共鸣，因为我们也会：
- 年轻时壮志凌云，后来被现实打击
- 为生活琐事烦恼
- 靠兴趣爱好排解压力
- 向往"诗和远方"
作者最终找到的出路是：接受平凡，但不放弃对美好的追求。