现代解析
这首词描绘了一个女子在暮春时节的淡淡愁绪，像一幅细腻的工笔画。
上片从自然景物入手：半亩小池塘里莲叶刚冒尖，南园雨后黄莺早早开始啼叫。荼蘼花开尽（古人认为荼蘼是春天最后的花），暗示春天即将结束。女子的思绪被牵引到远方，仿佛看到天边蔓延的芳草——这里芳草既是实景，也暗喻离愁。
下片转入夜晚场景：闺房里亮着红灯，人们低声细语，而高墙之外就是通往京城的大路。她想托大雁带信给远方的人，可连大雁都看不见。这时一弯新月升起，她独自站在槐树阴影里，心中泛起说不清的忧愁。
全词妙在"愁"字始终不直接说破：用凋谢的春花、望不见的归雁、孤立的槐影等意象，层层烘托出女子含蓄的思念。最打动人的是"槐阴小立"这个画面，让读者仿佛看见一个身影在月光下静静伫立，所有心事都化在了夜色中。