现代解析
这首诗描绘了一位名叫李中吉的监军赴任边关的场景，既展现了边塞的壮阔苍凉，又暗含对友人建功立业的期许。
前两句"督府监军重，清时握节荣"直接点明李中吉身份重要——他是朝廷派往边防重地的监军，手握代表皇权的符节，在太平年代能担此重任是种荣耀。这里用"清时"暗示当时边境相对安定。
中间四句用电影镜头般的画面感勾勒边关景象：连绵的云团环抱着汉代遗留的军事堡垒（"汉垒"），残月低垂时边防士兵已收起兵器休息（"偃边兵"）。戍守的烽火台雾气缭绕如渔人敲打的梆子声层层叠叠（"戍雾渔挝叠"），大路上使者的车盖（"鹤盖"）被风吹得平平展展。这些意象既雄浑又苍凉，云、月、雾、风等元素共同营造出边塞特有的壮美与孤寂。
最后两句笔锋一转，诗人用劝慰的语气说：虽然暑热难行，但等你到了河朔（北方边境）驻地，就能和将士们痛快饮酒了（"飞觥"指快速传递酒杯）。这里用"不应烦"化解了边塞艰苦的负面情绪，转而突出豪迈的军营生活，既是对友人的鼓励，也暗含对其建功立业的期待。
全诗最妙处在于将严肃的军事使命与生动的自然景观相结合，既不失朝廷使节的庄重，又充满边地特有的豪情，最后落在饮酒场景上，举重若轻地完成了从送别到祝福的情感升华。
宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。