现代解析
这首诗描绘了一幅江南烟雨中的山水画卷，用简单自然的语言传递出宁静悠远的意境。
前两句"碧树濛濛雨气含，乱山重叠大江南"像用湿漉漉的水墨晕染出的画面：青翠的树木笼罩在朦胧细雨中，层层叠叠的山峦在江南大地上起伏。这里用"濛濛"形容细雨迷蒙的状态，"乱山"不是真的杂乱，而是表现山势连绵的自然之美。
后两句"短桥何处人家近，多是当年海岳庵"将视线拉近，在雨雾中隐约可见一座小桥，桥边似乎有人家，但仔细辨认才发现，那多半是宋代书画家米芾（号海岳）曾经居住过的庵堂。这里通过"短桥"与"人家"的日常景象，引出历史人文的联想，让画面顿时有了时间的纵深感。
整首诗妙在将雨景的清新与历史的厚重自然融合，就像在江南烟雨中不经意发现一处古迹，既有眼前景物的鲜活，又带着时光沉淀的韵味。诗人没有直接抒情，但通过"雨气"、"乱山"、"短桥"这些富有江南特色的意象组合，让人感受到一种湿润、宁静而又略带怅惘的独特美感。