现代解析
这首《石假山》描绘了一座矗立在湖中的假山，通过生动的画面和巧妙的比喻，展现了自然与人工的和谐之美。
诗的开头用"屹有峰兮湖之中"直接点出假山的位置——稳稳地立在湖中央。接着用"石际水兮丛丛"描绘石头与水交融的景象，仿佛石头是从水中生长出来的。这里用"丛丛"形容石头，给人一种生机勃勃的感觉，虽然是假山，却充满自然气息。
"彼日夕兮浪以风"一句，通过日夜不停的风浪拍打石头的画面，赋予假山以生命力。风浪"撞舂"（撞击）石头的声音，仿佛是大自然在演奏音乐，让静止的假山有了动态的美感。
"猗兹望兮南东"开始转向抒情，诗人望着这座假山，视线从南到东，展现出广阔的视野。"谁此池兮此峰"用问句引发思考：是谁创造了这个池塘和山峰？这其实是在赞叹人工造景的精妙，让假山与湖水浑然一体。
最后三句点明主题：假山虽小，却与真山一样连接着大湖。诗人用"盍观兮焉从"（为何不仔细欣赏呢）邀请读者一起品味这景致。结尾"善齐物兮若翁"用庄子"齐物论"的思想，赞叹造景者（若翁）的高超技艺，能让假山与真山一样具有自然之美。
全诗通过动静结合、虚实相生的手法，把一座人工假山写得活灵活现。诗人不是在单纯描写景物，而是在思考人工与自然的关系——好的造景能让假山获得真山的神韵，这正是中国传统园林艺术的精髓所在。