现代解析
这首诗描绘了一个文人闲适自得的田园生活场景，充满生活情趣和幽默感。
前两句"辟草移花任所为，交加花竹最参差"写的是诗人在自家庭院里随意打理花草的景象。他随心所欲地除草移花，让花木和竹子自然交错生长，形成错落有致的景致。这里透露出一种不受拘束、随心所欲的生活态度。
后两句"虚传稼穑分诗兴，却笑柴荆学士宜"带着自嘲的意味。诗人调侃说：人们总说务农种地能激发诗兴，可我这个住在简陋茅屋（柴荆）的人，居然也配称"学士"，真是可笑。这里的"学士"可能是诗人对自己的戏称，表现出一种不慕虚名、安于朴素生活的豁达心态。
整首诗用轻松幽默的笔调，展现了文人远离尘嚣、亲近自然的闲适生活，同时也流露出对世俗虚名的淡泊。诗人通过日常生活中的小事，表达了对自由自在生活的向往和满足。