送别穆修玄入大安关

去住凭神决,君侯鉴我诚。如何今再问,不放与同行!

客路吾谁仗?他乡别太轻。故人兹独往,惭愧远来情!

现代解析

这首诗写的是朋友分别时的复杂心情,语言直白却情感真挚。

前四句像在和对方"讨价还价":诗人说自己已经诚心诚意请求同行("去住凭神决,君侯鉴我诚"),结果对方还是拒绝("如何今再问,不放与同行")。这里的"君侯"是尊称对方,带着点委屈巴巴的撒娇感。

后四句转为深情告白:诗人担心独自远行没人照应("客路吾谁仗"),觉得这样随便分别太轻率("他乡别太轻")。最后两句最动人——看着朋友独自离去,诗人觉得特别愧疚,因为对方大老远来看望自己,现在却要孤单返程("故人兹独往,惭愧远来情")。

全诗妙在把日常对话写成诗句,像在说:"我都这么求你了还不带我?你一个人走我不放心啊!"这种朋友间真实的拉扯感,让现代人读来依然能会心一笑。最后那份因无法相伴而产生的愧疚,更是跨越千年的温暖人情味。