现代解析
这首诗描绘了一幅山水间的动态画卷，语言生动有趣，充满画面感。
前两句像一组电影镜头：瀑布从云端飞泻而下，水花翻滚（"浡淴"形容水势汹涌），而山间蜿蜒的小路上，一顶轻便轿子正灵活穿行。这里用"宛转"形容小路曲折，又暗示轿夫技艺娴熟，让乘坐体验变得舒适。
后两句转入幽默的调侃：两座高峰之间架着云雾缭绕的栈道（"云栈"），诗人却笑着说：给这个景点起名"双峰云栈"的人，未免太刻意追求工整巧妙了（"望蜀"原指贪心不足，这里化用为过分追求完美）。这种命名就像非要凑成对联般刻意，反而失了自然趣味。
全诗亮点在于：用"笑他"二字突然打破写景节奏，把严肃的山水游记变成轻松的生活小品，既展现景致之美，又透出诗人随性自在的游玩心态。这种在自然中发现幽默的视角，让古诗读来格外亲切。