素琼表妹示和其师华西洲先生消夏十八首次韵和之(录十) 其三

佩得奇香号辟邪,系来缕缕綵丝斜。
乘凉三两人如画,一角红楼倚断霞。

现代解析

这首诗描绘了一个夏日傍晚的闲适场景,充满生活气息和画面感。

前两句写女子佩戴香囊的细节:"佩得奇香号辟邪"说戴着有驱邪功效的香囊,"系来缕缕綵丝斜"描写彩色丝带随风飘动的样子。这两个细节既展现了夏日防暑的习俗,又通过"奇香""綵丝"增添了精致感。

后两句勾勒出一幅生动的乘凉图景:三两人在傍晚乘凉,人与环境和谐如画。最妙的是"一角红楼倚断霞",用建筑的一角与天边残霞相互映衬,既点明了时间(晚霞时分),又以"倚"字让建筑和晚霞产生互动感,整个画面顿时活了起来。

全诗通过香囊、丝带、红楼、晚霞等意象,将夏日傍晚的闲适与美好浓缩在短短四句中,语言清新自然,像一幅淡雅的水彩小品,让人感受到生活中容易被忽略的诗意瞬间。