现代解析
这首诗是清代诗人写给一位叫福康安的将军的赠诗，用豪迈的笔调赞美了他的战功和威望。
前两句说昨天刚听说将军的仪仗队进入陕西，他威震四方的名声早就传遍西南少数民族地区。"压百蛮"用夸张手法表现将军的威慑力。
中间四句具体描写将军的功绩：他带兵跨越遥远的星宿海（可能是青海一带），率领八千精锐登上贺兰山作战。手下的副将们都封了侯爵，连文书官都享受高级官员待遇。这里用具体数字和细节展现军队的荣耀。
最后两句用典故调侃：比起汉代窦宪在燕然山刻石记功，将军的功绩更大（"地犹近"暗示窦宪的功绩不如将军远征的功劳大），却轻松就完成了使命归来。这种举重若轻的写法更突显将军的非凡才能。
全诗通过空间距离（三万里）、军队规模（八千人）、封赏规格等具体描写，配合"笑""容易"等轻松字眼，塑造出一个战功赫赫却举重若轻的大将形象。既展现了将军的威名远播，又透露出诗人对他的亲切赞赏。
洪亮吉
洪亮吉（1746～1809）清代经学家、文学家。初名莲，又名礼吉，字君直，一字稚存，号北江，晚号更生居士。阳湖（今江苏常州）人，籍贯安徽歙县。乾隆五十五年科举榜眼，授编修。嘉庆四年，上书军机王大臣言事，极论时弊，免死戍伊犁。次年诏以“罪亮吉后，言事者日少”，释还。居家十年而卒。文工骈体，与孔广森并肩，学术长于舆地。洪亮吉论人口增长过速之害，实为近代人口学说之先驱。