现代解析
这首诗描绘了一幅清新自然的山寺归隐图，充满生活气息和山林野趣。
前两句写诗人从山外归来时微醺的状态——"酒半酣"不是烂醉，而是带着几分陶然的惬意。衣襟上仿佛还沾染着青翠山色，储存着飘渺的云雾（"翠色贮烟岚"这个比喻特别生动，把无形的山雾写得像能揣进口袋的实物）。
后两句用两个巧妙的比喻展现山寺环境：叮咚的泉水声让人联想到长江三峡的壮美，而郁郁葱葱的树林则堪比著名的万杉林景观（注意诗人特意说明把原文的"衫"改为"杉"，说明对用字准确性的考究）。这两个比喻把普通山景瞬间提升到名山大川的档次，却又不显得夸张。
全诗妙在把寻常的山居生活写得充满诗意：半醉的悠闲、衣襟沾雾的细节、把眼前景物比作著名景观的想象力，共同营造出超脱尘俗的隐逸趣味。诗人没有直接抒情，但字里行间透露出对自然生活的喜爱和满足。
孔武仲
（1041—1097）宋临江新淦人，字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初，历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年，为著作郎，论科举之弊，诋王安石《三经新义》，请复诗赋取士，又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人，直学士院。八年，擢给事中，迁礼部侍郎，以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职，居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西，时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。