现代解析
这首诗描绘了一幅秋日江边的萧瑟画面，同时融入了怀古思人的情感。
开头两句写景：江上刮起西风，傍晚的冷雨下个不停，营造出一种凄凉、寂寥的秋日氛围。"西风"和"暮雨"都是典型的秋天意象，让人感受到寒意和孤独。
中间四句由景及情：诗人看到山上的城楼连着城墙，通往城镇的道路长满荆棘，这些荒凉的景象引发了他的怀古之情。当他经过沅水时，想起了古代楚国忠臣屈原（"楚臣"），不禁为屈原的遭遇感到悲伤。这里用"吊楚臣"表达对历史人物的追思。
最后两句借物抒情：诗人闻到岸边的芷草（一种香草）散发清香，想采摘一些寄给远方的朋友。"日边人"指京城的朋友，因为古人用"日边"代指皇帝所在的地方。这里通过"采芷寄人"的举动，既表达了对高洁品格的追求，也暗含对友人的思念。
全诗巧妙地将秋风暮雨、荒城古道等萧瑟景物，与凭吊古人、思念亲友的情感结合起来，语言朴实却意境深远。最打动人的是最后那个"想采香草寄给你"的细节，让整首诗的忧伤中透出一丝温暖。