谢景文惠浩然所作廷圭墨
廷圭赝墨出苏家，麝煤漆泽纹乌靴。
柳枝瘦龙印香字，十袭一日三摩挲。
刘侯爱我如桃李，挥赠要我书万纸。
不意神禹治水圭，忽然入我怀袖里。
吾不能手抄五车书，亦不能写论付官奴。
便当闭门学水墨，洒作江南骤雨图。
柳枝瘦龙印香字，十袭一日三摩挲。
刘侯爱我如桃李，挥赠要我书万纸。
不意神禹治水圭，忽然入我怀袖里。
吾不能手抄五车书，亦不能写论付官奴。
便当闭门学水墨，洒作江南骤雨图。
现代解析
这首诗讲的是朋友送了一块珍贵的墨给作者，作者非常开心，决定用它来画画的故事。
前四句说这块墨是仿制名家苏廷圭的墨，用麝香和漆制成，墨身有乌靴般的纹路，还盖着柳枝瘦龙图案的印章。作者爱不释手，一天要摸好几次。
中间四句说朋友刘侯（刘侯是对姓刘的朋友的尊称）很看重自己，送了这块墨，还鼓励自己多写字。作者觉得这块墨就像大禹治水用的玉圭一样珍贵，没想到现在到了自己手里。
最后四句是作者的感慨：虽然不能用这块墨抄很多书，也不能写文章给仆人，但可以关起门来画画，用它画出江南的暴雨图景。这里能看出作者得到好墨后的兴奋，以及想用它创作艺术品的冲动。
整首诗通过一块墨，写出了朋友间的真挚情谊，也展现了文人对于文房四宝的珍爱。最有趣的是最后作者说要画"江南骤雨图"，让人联想到这块好墨就像暴雨一样能画出气势磅礴的作品，这个比喻既生动又充满想象力。
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。