现代解析
这首诗描绘了一位文武双全的边关统帅形象，充满豪情又不失儒雅。
前两句说这位王龙图将军在诗坛上已是高手（"风骚上将坛"），如今又手持兵符镇守边疆（"旄钺"象征军权）。这里用"久陟"和"更持"两个词，展现了他从文人到将领的身份转变。
中间四句最精彩：虽然眼前边塞风光让他写诗时感到艰难（西北景色荒凉难以下笔），但他胸中虽有铠甲兵器，心境却很从容。过去他的威名就传遍塞外，如今在军营中依然能吟咏雅致的诗歌。这里用"戈甲藏胸意自闲"的对比，生动刻画出一个既能打仗又保持文人风骨的将领形象。
最后两句用典很妙：朝廷日夜思念像廉颇、李牧那样的名将（"颇牧"），而这位将军就像《诗经》中凯旋的将士一样，即将带着战功归来。"四牡"指四匹马拉的车，"杕杜"是《诗经》中描写将士归来的篇名，用这两个典故暗含对他建功立业的期待。
全诗最打动人的是塑造了一个刚柔并济的儒将形象——他既能横刀立马守卫边疆，又能吟诗作赋保持文人本色，这种文武兼备的气质在古代将领中尤为难得。诗中"戈甲藏胸意自闲"这句，堪称描写儒将风范的神来之笔。