现代解析
这首诗描绘了元宵节皇家园林的绝美夜景，充满仙气与喜庆。
前两句用"三岛移仙境"形容园林布置得像蓬莱仙山一样奇幻，用"双葩熻绛霞"比喻灯火如红霞中绽放的并蒂花，通过夸张的比喻让读者仿佛看到璀璨灯火构成的仙境。后两句用时间对比制造惊喜：去年元宵时诗人曾许愿"待明年"，如今真的看到更美的景致，皇家园林在节日灯火映照下显得格外清新美好。
全诗妙在虚实结合——既实写节日灯火，又用仙境比喻增添梦幻感；既有"去岁"与"今年"的时间流转，又通过"倍清嘉"突出当下的惊艳。让人感受到皇家元宵庆典的奢华气象，也体会到诗人对岁时更迭的细腻感触。