现代解析
这首诗描绘了一场文人夜聚的场景，充满了雅致与淡淡的惆怅。
前两句写夜晚的豪华馆舍中，一群志同道合的朋友相聚，大家都很开心。"华馆夜沉沉"用简单的五个字就勾勒出夜晚豪宅的静谧氛围，"追随惬素心"则表现出朋友间心意相通的愉悦。
中间四句生动展现了聚会的场景：官员们的玉佩声此起彼伏（"佩环三署合"），远处是万家灯火；有人唱起江南小调（"白苧翻吴曲"），有人吟诵激昂的诗篇（"青萍动越吟"）。这些细节让读者仿佛能看到当时热闹又风雅的聚会场面。
最后两句笔锋一转，写大家等待的"征西"（可能指一位将军）迟迟未到，夜深露重，让人感到忧愁。这个意外的缺席给欢乐的聚会蒙上了一层淡淡的失落感，也让整首诗的情感更加丰富。
全诗就像一张古代文人聚会的"照片"，既有欢声笑语的热闹，也有等待友人的惆怅，展现了古代文人既追求雅致生活，又重视友情的真实面貌。