现代解析
这首诗讲的是越国名臣范蠡的故事，用现代视角可以这样理解：
前两句"臣妾蒙羞日，艰难百战心"说的是越王勾践战败后，带着妻子到吴国当奴仆的屈辱经历。范蠡作为谋臣，陪着君主忍辱负重，经历了无数艰难险阻。
中间四句讲范蠡的智慧人生选择："霸成封苦竹"指他帮勾践复国后，勾践封他苦竹城；"身隐铸黄金"是他急流勇退，化名经商成为富豪；"勾践安难共"暗示勾践只能共患难不能同富贵；"陶朱累亦深"说他作为商人陶朱公也活得很累。
最后两句"何如五湖外，烟水到于今"是诗人感叹：不如像范蠡那样归隐太湖，如今他的传说还在山水间流传。整首诗通过对比，赞美了范蠡既能建功立业又懂及时抽身的智慧，表达了"功成身退"的人生哲理。