比红儿诗 其六十四

休话如皋一笑时,金𩩉(一作髐)中臆锦离披。
陋容枉把雕弓射,射尽春禽未展眉。

现代解析

这首诗用自嘲的口吻讲述了一个尴尬的狩猎故事,暗含对自身境遇的感慨。

前两句说"别提起在如皋那次打猎了"——当时穿着华丽猎装(金髐指金属装饰的护甲),却把猎物射得羽毛四散(锦离披形容羽毛凌乱)。后两句自黑:我这个相貌丑陋的人白费力气拉弓射箭,把春天的鸟都射光了,却连让美人笑一下都做不到。

诗人用夸张的对比制造幽默效果:穿着最贵的装备(金髐),干着最狼狈的事(射得鸟毛乱飞);用最认真的态度(射尽春禽),得到最冷漠的反应(未展眉)。这种反差既让人发笑,又透露出怀才不遇的辛酸——就像现实中很多人拼命表现,却始终得不到认可一样。

全诗妙在把人生失意包装成一场失败的狩猎,用自嘲化解苦涩,让读者在会心一笑中体会到生活的无奈。