现代解析
好的，以下是对这首诗的分析，尽量使用通俗易懂的现代语言：
《读史有感十二首其十一》是一首富有历史感和人生哲理的诗。首先，从标题可以看出，这首诗是读历史时产生的感慨，特别针对某一个历史事件或人物。
"平陵朱阿游，请剑诛佞臣。" 平陵可能是地名，朱阿游可能是某位历史人物。他手持宝剑，决心诛杀奸佞之臣，展现出一种正义感和对邪恶的痛恨。
"天怒再为折，殿槛不复新。" 这里似乎在暗示这位正义人士的行为触怒了上天或者权贵，遭遇了挫折，宫殿的栏杆也因为岁月和风波不再新颖。
"优游平津邸，笑谓薛赣君。小生欲相吏，而我岂其人。" 这里描述的是诗人在历史场景中的游历和观察。他在平津邸（可能是宫殿或贵族的住所）中悠然自得，笑着和薛赣君（可能是另一位历史人物或象征某种身份的人）交谈。诗人表示，虽然自己想做官或者参与政治，但认为自己并不是那块料。
"所效苟不雠，遂掷国士身。" 这里的“所效”可能是指诗人的作为或贡献。“苟不雠”可能意味着如果达不到预期的效果或回应。“遂掷国士身”表示他愿意为国家献身，但如果不能实现理想的效果，他宁愿舍弃自己的“国士”身份。
"是以达节者，千秋恒自伸。”这里的“达节者”可能是指那些能实现理想、达到人生目标的人。他们的精神和事迹会永远被传扬，千秋万代都会得到尊重和纪念。
总的来说，这首诗描绘了诗人读史时的感慨和思考。他赞美那些正义和为国家献身的人，同时表达了自己的人生理想和价值观。诗人认为，如果自己的作为不能达到预期的效果，他宁愿舍弃身份，追求内心的真实和理想。这种精神体现了诗人的高尚情操和对理想的执着追求。