现代解析
这首诗描绘了一位官员退休离任时的场景，表达了诗人对友人离去的不舍和对国家未来的忧虑。
开头用"野月白驹"的意象，描绘月光下白色的马儿来吃田里的麦苗，营造出宁静又略带忧伤的夜晚氛围。这里用马儿吃麦苗的画面，暗示时光流逝之快，就像白驹过隙。
中间"君子之往，胡为不留"直接表达情感：您这样品德高尚的人要离开了，为什么不能留下来呢？简单直白的问句，透露出诗人对友人离任的惋惜。
最后"我心悠悠，为天子忧"升华了情感：我的心情沉重悠远，是在为天子（国家）的未来担忧啊。这里把个人离别的不舍，上升到了对国家命运的关切，展现了传统士大夫"先天下之忧而忧"的情怀。
全诗语言朴素却情感真挚，从具体场景入手，由小见大，把个人情感与国家责任自然融合。通过月光、白马、麦田等意象，营造出既优美又略带感伤的氛围，让读者感受到诗人复杂的心绪。
陈襄
（1017—1080）宋福州候官人，字述古，人称古灵先生。与陈烈、周希孟、郑穆友称“四先生”，倡理学。仁宗庆历二年进士。神宗朝为侍御史知杂事，论青苗法不便，出知陈州、杭州。后以枢密直学士知通进、银台司兼侍读，判尚书都省。尝荐司马光、苏轼等三十三人。有《古灵集》。