颂古三十一首 其三十

佛手驴脚生缘,生缘驴脚佛手。
李公醉倒街头,元是张公吃酒。
黄龙山里老婆禅,恰似河阳新妇丑(以上同上书卷三八)。

现代解析

这首诗看起来像是一首禅宗打油诗,用荒诞幽默的方式讲道理。咱们拆开来看:

1. "佛手驴脚生缘"这几句像绕口令,把"佛手"(神圣的)和"驴脚"(粗俗的)混在一起说,就像在说"神圣和世俗本是一回事"。这种故意把反差大的东西放一起的手法,禅宗常用,叫"打破分别心"。

2. "李公醉倒街头,元是张公吃酒"这两句更逗:明明是老李喝醉了,偏说是老张喝的酒。这就像在说"我们看到的结果,未必是真实原因",提醒人别被表象迷惑。

3. 最后两句是自嘲:黄龙山的老婆婆讲禅(老婆禅),就像河阳那个出名的新娘子其实很丑。这可能在调侃那些装模作样讲禅的人,表面高深其实空洞。就像现在有人说"某些大师讲课像成功学"的感觉。

整首诗的精髓在于:用搞笑的方式打破人们对"神圣/世俗"、"原因/结果"的固执看法。就像用段子讲哲理,让人笑着明白——别太较真表面形式,真实道理往往藏在荒诞里。这种"正话反说"的风格,正是禅宗诗歌的特色。

释玿

释玿,号石庵。历住白云寺、鼓山寺。为南岳下十七世,蒙庵思岳禅师法嗣。有《石庵玿和尚语》,收入《续古尊宿语要》卷五。事见本《语录》。今录诗四十首。

0