现代解析
这首诗讲的是朋友离别时的不舍与祝福，语言直白却充满深情。
前两句"爱君如竹可无君，君去吾归麋鹿群"是说：我欣赏你像欣赏竹子一样（竹子象征正直），但天下没有不散的筵席。你走后，我就只能和山野麋鹿作伴了。这里用"麋鹿群"暗示自己将回归孤独的生活。
中间四句描绘离别场景："他日漫同千里月"是想象未来虽然相隔千里，但还能共赏同一轮明月；"明朝相望一江云"是说第二天就只能隔江看云思念了。他们抓紧最后时间喝酒聊天（"馀尊须臾语"），但总觉得新写的诗句没能完全表达心意（"新句那能款曲闻"）。
最后两句很幽默：你到了新地方寄信回来，收信人可能都不认识你了（说明要去很远）。不如就在花间找那个爱喝酒的参军（指代诗人自己）醉一场吧。这种玩笑话反而冲淡了离别的伤感。
全诗妙在把深厚的友情藏在日常对话里：有对竹子的赞美，有对月亮的约定，有喝酒的痛快，还有幽默的告别。诗人不说"我很难过"，但每个画面都让人感受到真挚的情谊。
毛滂
毛滂（1056——？约1124）， 字泽民，衢州江山石门（今浙江衢州）人。北宋词人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。他自幼酷爱诗文词赋，北宋元丰二年（1079），与西安（今浙江衢州）赵英结为伉俪。毛滂诗词被时人评为“豪放恣肆”，“自成一家”。元祐四年（1089）所作《惜分飞·富阳僧舍代作别语》小词结尾“今夜山深处，断魂分付潮回去”，南宋周辉认为含蓄情醇“语尽而意不尽，意尽而情不尽”。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。