现代解析
这首诗用生活中的小场景讲了一个深刻的道理：人与人之间的争执往往很无聊，和解其实可以很简单。
前两句说人们为了一点鸡毛蒜皮的小事（像老鼠牙齿、麻雀角那么小的东西）争得面红耳赤，就算把规矩道理说得再详细也没用。这里用"鼠牙雀角"比喻那些根本不值得争吵的小事，官府发的正式文件（诰诫）在这些人面前都成了废话。
后两句给出了解决方案：与其没完没了地讲道理，不如用当地风俗（捧槟榔）来化解矛盾。银盒里的槟榔是闽台地区招待客人、表示友好的常见物品，诗人认为这种充满人情味的方式，比冷冰冰的说教更能消除怨恨。
全诗妙在两点：一是用"鼠牙雀角"这种接地气的比喻让人立刻明白争执的可笑；二是通过"银盒捧槟榔"这个具体画面，生动展现了"化干戈为玉帛"的智慧。它告诉我们：解决矛盾关键不在争对错，而在给台阶下。