送张明远归丹阳

此行非远别,何用惨离颜。
纵棹溪亭外,清歌樽酒閒。
相期在西笑,从此望南还。
归去重回首,夕阳江外山。

现代解析

这首诗写的是送别朋友张明远回丹阳的场景,但整体氛围轻松温暖,没有太多离别的伤感。

开头两句直接点明这不是什么远行,不用摆出难过的表情,像是在安慰朋友:咱们又不是再也见不着了,别愁眉苦脸的。接着描写送别时的画面:在溪边亭子外划船,悠闲地喝着酒唱着歌,这种惬意场景冲淡了离别的沉重。

五六句"相期在西笑,从此望南还"最有意思,表面是说约定在长安(西笑代指长安)再聚,实际暗含期待朋友早日从南方归来。最后两句镜头拉远,朋友乘船离开后,诗人站在夕阳下望着江对岸的青山,这个画面既温暖又带着淡淡的牵挂。

全诗妙在把送别写得像日常小聚,用划船喝酒的轻松场景替代了眼泪,用"还会再见面"的约定化解了离愁。最打动人的是最后那个驻足远望的细节,看似随意却藏着真挚的情谊。

金君卿

宋饶州浮梁人,字正叔。仁宗庆历间进士。累官知临川、江西提刑、度支郎中。治“五经”,长于《易》。有《易说》、《金氏文集》。