现代解析
这首挽联是哀悼曾国荃（曾国藩的弟弟）的，用现代语言解读如下：
上联说的是曾国荃对国家的重要性——"一身系天下安危"强调他像顶梁柱一样支撑国家；"手定河山"指他平定太平天国的战功；"难兄难弟"既夸他像哥哥曾国藩一样优秀，又突出兄弟二人都是难得的国家栋梁。
下联讲他的恩惠和影响——"厚泽遍大江南北"说他的政策造福百姓；"神归霄汉"用神话比喻他去世；最后用百姓痛哭、皇帝哀悼的对比，展现他既是民心所向的"元老"，又是朝廷倚重的"元勋"。
全联用"天下-河山""江南-江北"等宏大空间，配合"兄弟-君臣""百姓-帝王"的多重视角，把个人功绩与国家命运紧密联系。既赞武功政绩，又写哀荣备至，通过时空交错的笔法，让读者感受到这位晚清重臣的分量。