现代解析
这首诗讲的是后人修建祠堂纪念朱熹（朱文公）的场景，表达了人们对这位儒学大师的敬仰和传承文化的决心。
前两句说朱熹当年和师友一起研究学问的快乐时光，如今大家又聚在一起祭祀他。"俎豆"是古代祭祀用的器具，这里代指纪念活动。
中间四句赞美朱熹的成就：他的学问被记入史册（儒林有传），留下的书籍传承千年（千载图书），后人重建祠堂延续他的精神（堂构践遗基）。"绛帷"指红色帐幕，代指朱熹讲学的地方，说后世再难遇到这样的好老师。
最后两句写人们虔诚祭拜的场景，大家都来瞻仰这位清高正直的圣人，学习他的教诲。"训彝"指可以永远遵循的教导，就像青铜器（彝）一样历久弥新。
全诗用平实的语言，通过"图书""堂构"这些具体事物，把对先贤的抽象敬仰写得生动可感。最后"频瞻拜"的画面尤其打动人，让我们看到传统文化就是这样一代代薪火相传的。