现代解析
这首诗描绘了一座古老园林的沧桑变迁，通过松树、遗迹、虫蚀、泉流等意象，传递出对历史人物和往事的怀念。
开头两句写名园虽经多次修整（"诛茅"指除草修整），但苍翠的松树依然挺立，枝叶交错。这里松树成为时间流逝的见证者，暗示园林虽变，但某些事物历久弥新。
中间四句用历史典故和细节描写展开：抬眼就能看到古代太子的城池遗迹，诗人方干的故居也依然存在。栏杆边的苔藓被虫啃食，石头上泉水因马蹄踏过而改道。这些细节生动展现了岁月侵蚀的痕迹，既有宏大的历史遗迹，也有细微的自然变化。
最后两句笔锋一转，说在风雨交加的桐江夜晚，仿佛还能听到松枝（"櫹梢"）间传来龙吟般的风声。这个结尾很巧妙，把现实景物（风雨中的松树）与想象（龙吼）结合，让整首诗在沧桑感中又透出几分神奇色彩。
全诗通过今昔对比，在写景中融入怀古之情，最后用风雨夜松的意象，把历史回忆、自然景观和诗人的想象融为一体，让读者感受到时光流逝中那些恒久不变的东西。