现代解析
这首诗描绘了一个宁静的夏夜庭院景象，通过细腻的观察和生动的比喻，让读者感受到夜晚的清凉与静谧。
前两句写景：月光洒在芭蕉叶上，叶子显得格外明亮；庭院栏杆外，竹林在月光下显得清幽雅致。这里用"明"和"清"两个字，既写出了月光下景物的特点，又营造出一种干净清爽的氛围。
后两句写感受：夜风吹来，带着露水的凉意，让人感觉像被洗过一样清爽。这种凉意如此明显，让人恍惚间觉得秋天已经提前来到了院子里。"似有新秋在户庭"这个比喻特别巧妙，把夏夜的凉意比作初秋的感觉，既写出了真实的体感，又给读者带来意外的惊喜。
整首诗的魅力在于： 1. 选取了月光、芭蕉、竹林这些典型意象，组合成一幅清幽的夏夜图 2. 用"凉如洗"这样贴切的比喻，让读者能真切感受到那份清凉 3. 最后一句的联想既出人意料又在情理之中，给人余味无穷的感觉 4. 语言简洁明快，没有生僻字，却意境深远
诗人通过细致的观察和独特的感受，把普通的夏夜写得如此清新动人，让读者也能分享到那份宁静与惬意。