现代解析
这首诗通过描写一棵庭院的桧树，展现了树木的坚韧品格，同时暗含对友人高尚情操的赞美。
前四句用对比手法写桧树的成长变化：弯曲的树枝高低错落显得茂盛（樛枝高下秀森森），这棵树曾寄托着您不同流俗的情怀（曾寄名卿异俗心）。当年简陋草屋旁的场景已成回忆（草舍一时成往事），现在松树已长到千尺高，投下新的绿荫（松身千尺见新阴）。这里"松身"可能指桧树，古人常将松桧并称。
后四句转向赞美树的品格：树声清雅不混杂乐器的嘈杂（声清不受笙竽杂），刚健的气质能让霜雪都无法侵扰（气劲能遗霰雪侵）。您向来都能真正欣赏这种品格（汉节从来纵真赏），就像谢家子弟的才德美名流传（谢庭兰玉载芳音）。最后用"谢庭兰玉"的典故，将树与人联系起来，赞美友人如芝兰玉树般的高洁品格。
全诗借树喻人，通过桧树的生长变化和坚韧特性，既表达了对自然生命力的赞叹，也暗含对友人高尚情操的称颂。语言清新自然，意象选择精当，典故使用贴切而不晦涩。
曾巩
曾巩（1019年9月30日－1083年4月30日，天禧三年八月二十五日－元丰六年四月十一日），字子固，世称“南丰先生”。汉族，建昌南丰（今属江西）人，后居临川（今江西抚州市西）。曾致尧之孙，曾易占之子。嘉祐二年（1057）进士。北宋政治家、散文家，“唐宋八大家”之一，为“南丰七曾”（曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦）之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。