神厂

神听自民听,务使和声叶调;
今乐犹古乐,无非颂德歌功。

现代解析

这首《神厂》对联讲的是音乐和政治的关系,用大白话来说就是:

上联"神听自民听"意思是神仙的喜好其实来自老百姓的喜好,提醒当权者做音乐要接地气,得让老百姓听着舒服。"和声叶调"就是说要像树叶随风摆动那样自然和谐。

下联"今乐犹古乐"是说现在音乐和古代音乐本质没区别,都是用来"拍马屁"的——"颂德歌功"就是歌颂领导功德的意思。这句话其实带着点讽刺,暗示无论古今,音乐常被当成为统治者唱赞歌的工具。

整体来看,作者用音乐打比方,既说了"文艺要为人民服务"的道理,又暗戳戳地批评了艺术沦为政治宣传工具的现象。最妙的是他把这么深刻的道理,用"树叶随风响"这样生活化的比喻说出来,既生动又好懂。