现代解析
这首诗是作者悼念一位姓叶的官员（倅是副职的意思）的作品，表达了对逝者的哀思和对后代的关怀。
前两句"久矣致生刍，斯行夫岂徒"意思是：我早就准备了祭品（生刍指祭品），这次前来悼念绝非徒劳。说明作者对逝者的敬重，专程前来吊唁。
中间四句具体写悼念的原因：不仅是为哀悼这位老者，更是想认识他的孩子们（诸孤）。这里提到逝者家族有显赫背景（魏笏指高官用的手板），期待他能传承祖业；同时也注重儒学教育（韦经指书卷）。说明逝者是个重视家族传承、有学识修养的人。
最后两句"子平仙去早，万事付长吁"用"子平"（汉代隐士）比喻逝者，感叹他过早离世，留下诸多未竟之事，只能让人长叹。表达了深深的惋惜之情。
全诗语言朴实，情感真挚，既表达了对逝者的怀念，也体现了对逝者家族后代的关心，展现了传统文人重情义、重传承的精神品质。